année scolaire 2022-2023
ça roule, ma poule?!
Bonne rentrée scolaire!!!
source dessin Alex/laliberté.ch
été 2022
Vive les grandes vacances!
Καλή εξεταστική,
καλά αποτελέσματα,
και καλές διακοπές!
hiver 2022
...
Και η ζωή συνεχίζεται.
La vie continue malgré tout.
source dessin www.vousnousils.fr/2022/01/14/covid-lecole-eleves-absents-virus-presents-657496
24/01/2022
Il fait un froid de canard!
gla gla gla!
Όσο τα σχολεία είναι κλειστά λόγω της κακοκαιρίας, αν ξαφνικά νιώσετε μια
έντονη επιθυμία για γαλλικά, μην την καταπιέσετε, ψάξτε το blog, όλο και κάτι ενδιαφέρον θα βρείτε!
Restez bien au chaud!
13/09/21 Bonne rentrée scolaire!
Επιστροφή στα θρανία, παρέα με την covid-19 για άλλη μια χρονιά. Ας ευχηθούμε χωρίς τηλεκπαίδευση.
Έχουμε εμπεδώσει τα μέτρα προστασίας γενικά και ειδικά στο σχολείο: μάσκες/σωστή υγιεινή χεριών/αποστάσεις.
Όποιος ή όποια έχει απορίες, εδώ!
Έτοιμοι; Εμβολιασμένοι και νοσήσαντες με τα πιστοποιητικά μας, και ανεμβολίαστοι με τα self-tests μας, ξεκινάμε!
Tout le monde est prêt? C'est parti!
Bonne rentrée en bonne santé!
Dum spiro spero.
sources
www.blagues-et-dessins.com/tag/blague-rentree-scolaire/
www.minedu.gov.gr/
11/06/21 Voilà l'été! Enfin l'été! Je vous souhaite de bonnes vacances avec cette chanson chouette, estivale et intemporelle du groupe Les Negresses Vertes, parue en 1988, mouahahaha : ) Amusez-vous bien! Vive l'été! source |
|
12/04/21 Retour à l'école_Vol 2
Επιστροφή στο σχολείο, ξανά. Μόνο το Λύκειο. Από τις 10/05 και το Γυμνάσιο. Τα πειράματα συνεχίζονται, 2 self-tests την βδομάδα, Δευτέρα - Πέμπτη. Δείτε το Self test εύκολα και απλά | Οδηγίες χρήσης και ενημερωθείτε από την νέα ιστοσελίδα self-testing.gov.gr/. Τις δηλώσεις μην ξεχάσετε!
update
Δεύτερο βίντεο Το πιο σημαντικό τεστ γίνεται εκτός σχολείου!
Αν έχετε ακόμα απορίες ως προς την διαδικασία, αφιερώστε λίγο παραπάνω χρόνο και παρακολουθήστε το πολύ κατατοπιστικό & διαφωτιστικό βίντεο Ολόκληρη η διαδικασία των self test αποκλειστικά στην ΕΡΤ. Εστιάστε την προσοχή σας στις οδηγίες για το ρινικό τεστ.
update no 2
Εκπτώσεις στα self-tests, ένα την βδομάδα, από 17/5. Ένας έξυπνος εναλλακτικός τρόπος να αντιμετωπιστούν οι ελλείψεις#not.
sources
dessin 67.snuipp.fr/spip.php?page=imprimer&id_article=6370
self-testing.gov.gr/
www.youtube.com/watch?v=uqy9EtE1uuE
www.youtube.com/c/ert/about
11/03/21 Fermé jusqu'à nouvel ordre
Το σκίτσο, αν και περσινό, ταιριάζει απόλυτα με την ελληνική επικαιρότητα.
Με λίγη φαντασία, αντικαθιστάτε τον χάρτη της Γαλλίας με τον χάρτη της Ελλάδας.
πηγή σκίτσου www.lamontagne.fr/clermont-ferrand-63000/loisirs/l-oeil-de-mina-nos-dessins-du-de-confinement_13781715/
01/02/21
Retour à l'école!
ça y est!
On y va!...joyeusement & attentivement!...
Επιστροφή στο σχολείο, 3 μήνες μετά.
Με μάσκες, αποστάσεις, και ανοιχτά παράθυρα.
Ζακέτα να πάρετε!
source dessin www.vousnousils.fr/2021/01/06/protocole-sanitaire-renforce-des-profs-vraiment-geles-638362
07/11/20
C'est reparti.
Confinement, 2e partie.
Lockdown ξανά λοιπόν.
Rendez-vous στο webex, στην eclass και στο blog.
(Δεν θα χαθούμε.)
source dessin
André-Philippe Côté (Canada). CARTOONING FOR PEACE
|
14/9/20
Aux masques citoyens! ♫♬♪ Επιστροφή στα θρανία με ασφάλεια. Επισκεφτείτε την ιστοσελίδα mathainoumeasfaleis.gov.gr/ του ΥΠΑΙΘ και μελετήστε τα μέτρα προστασίας και τις οδηγίες που σας αφορούν. Δεν αρκεί να τα διαβάσουμε, πρέπει να τα κατανοήσουμε και να τα εφαρμόζουμε. Ρίξτε μια ματιά και εδώ. Κανείς δεν μας εμποδίζει να είμαστε δημιουργικοί και να συνδυάσουμε το τερπνόν μετά του ωφελίμου. Και για να είναι ωφέλιμο το ευχάριστο, οπωσδήποτε μελετούμε τις οδηγίες για ασφαλείς μάσκες (και εδώ στις σελίδες 13-14-15). Με τις υγείες μας! Bonne rentrée scolaire masquée! |
sources
mathainoumeasfaleis.gov.gr/
eody.gov.gr/covid-19-odigies-gia-ti-chrisi-maskas-apo-to-koino/
lfh.edu.gr/projet-de-fabrication-de-masques-en-arts-plastiques-un-masque-qui-te-revele-autant-qu-il-te-protege
www.cnews.fr/culture/2020-05-18/titeuf-zep-realise-des-affiches-de-prevention-du-covid-19-958262
www.geekjunior.fr/lactu-geek-de-la-semaine-les-avatars-dans-facebook-geek-club-parcoursup-35858/titeuf-deconfinement/
www.facebook.com/pg/lechatdegeluck/posts/
www.instagram.com/zep_official/?hl=el
mathainoumeasfaleis.gov.gr/
eody.gov.gr/covid-19-odigies-gia-ti-chrisi-maskas-apo-to-koino/
lfh.edu.gr/projet-de-fabrication-de-masques-en-arts-plastiques-un-masque-qui-te-revele-autant-qu-il-te-protege
www.cnews.fr/culture/2020-05-18/titeuf-zep-realise-des-affiches-de-prevention-du-covid-19-958262
www.geekjunior.fr/lactu-geek-de-la-semaine-les-avatars-dans-facebook-geek-club-parcoursup-35858/titeuf-deconfinement/
www.facebook.com/pg/lechatdegeluck/posts/
www.instagram.com/zep_official/?hl=el
25/5/20
ça roule?!
source bd www.stop-covid.org/dessins/
ça roule?!
- επιστροφή στο σχολείο. check
- επαναπροσδιορισμός στόχων. check
- τήρηση μέτρων προστασίας. check
source bd www.stop-covid.org/dessins/
07/05/20
Allez! Debout là dedans! Τέρμα τα μέτρα περιορισμού, φτου ξελευθερία! Προσέχουμε, όμως, ε; Τηρούμε αποστάσεις, πλένουμε χέρια, δεν αγγίζουμε το πρόσωπο μας, φροντίζουμε για την σωστή χρήση της μάσκας αν επιλέξουμε να φορέσουμε. Προστατεύουμε τους γύρω μας και τον εαυτό μας. Στις 18 του Μάη, επιστρέφουμε στο σχολείο (γιούπι! #not ; ) αφού μελετήσουμε και εμπεδώσουμε βασικούς κανόνες υγιεινής και προστασίας. Και εφόσον το σχολείο πληροί όλες τις προϋποθέσεις, όπως αυτές έχουν επίσημα οριστεί. Άντε να δούμε! Θα ακολουθήσει ανάρτηση με τις οδηγίες του υπουργείου. 58 μέρες κλειστά σχολεία, πώς νιώθετε με την επιστροφή; Πώς ήταν η εμπειρία της τηλεκπαίδευσης; Θα έχετε να πείτε πολλά! Ελπίζω να είστε όλοι καλά, ξεκούραστοι και ορεξάτοι! Rendez-vous le 18 mai! C'est la rentrée post-confinement! sources dessins www.vousnousils.fr/ + audio |
Πατήστε play : το στρατιωτικό του θέματος είναι άσχετο και ατυχής ομολογουμένως επιλογή, εστιάστε την προσοχή σας στο ακουστικό, σας παρακαλώ! Merci!
|
26/3/20
Coucou les pantouflards! Bonjour à tous!
Confinés mais connectés.
Μένουμε σπίτι, αλλά επικοινωνούμε.
Σας έλειψαν τα γαλλικά;
(....)
Ελπίζω να είστε όλοι και όλες καλά. Εδώ θα βρείτε προτάσεις για να αξιοποιήσετε τον χρόνο σας, à la française. Κάθε βδομάδα θα ανεβαίνει καινούριο υλικό. Μπορείτε να επικοινωνήσετε μαζί μου στο [email protected] ή μέσω της φόρμας επικοινωνίας (CONTACT) και να μου στείλετε προτάσεις, ιδέες, ένα coucou, έστω.
Να γυμνάζετε σώμα και μυαλό και να σκέφτεστε θετικά. Να φροντίζετε τον
εαυτό σας και τους δικούς σας και να πλένετε τα χέρια σας! Prenez bien soin de vous et lavez vous les mains! Υπομονή! De la patience!